English mother-tongue e-commerce copywriter

Palermo, Italy - A distanza

Mia Burton cerca un/a copywriter freelance madrelingua inglese che si occupi di raccontare i prodotti in vendita sul suo nuovo marketplace internazionale, specializzato in fashion eyewear e attivo dai prossimi mesi.
 

La figura collaborerà con il team digital di Palermo e contribuirà al posizionamento e all’indicizzazione di miaburton.com con contenuti curati e coinvolgenti. Userà le parole per ricreare l’atmosfera di una boutique specializzata in fashion eyewear e ispirare, convincere e rassicurare l’utente nelle varie fasi del processo di acquisto. 
 

Sei la persona che fa per noi se:

  • precisione è il tuo secondo nome, collaborazione il tuo mantra
  • odi le frasi fatte, i concetti triti e le parole vuote
  • lavori con dedizione e curiosità
  • hai voglia di sentirti parte di un progetto che mira in alto.
     

Cosa offriamo

Un’esperienza professionale in una realtà che sta crescendo velocemente grazie a un’incrollabile ambizione.

Un ambiente di lavoro giovane e stimolante, che valorizza l’umanità e l’unicità di ogni singolo individuo.

Una remunerazione che non ripaga soltanto la seniority e le conoscenze tecniche: consideriamo competenze hard anche l’autonomia, la proattività, la flessibilità, il senso pratico, la capacità di mediazione e di risoluzione dei problemi.

Elasticità di pensiero e di orari.

Quando verrai a trovarci nella nostra sede di Palermo: sfide senza esclusione di colpi a ping pong e a biliardo; birre, soft drink e snack per aperitivi improvvisati in ufficio. 
 

Di cosa dovrai occuparti

  • Scrivere i testi in inglese delle schede prodotto su miaburton.com, rispettando le linee guida aziendali sul verbal branding
  • Collaborare con Content Strategist e SEO specialist per creare contenuti fruibili e a prova di motori di ricerca
  • Pubblicare i contenuti sul gestionale proprietario
  • Eseguire attività di proofreading
  • Occasionalmente, tradurre contenuti dall’italiano e localizzarli per specifici mercati
  • Rivedere i microcopy del sito web, perché tutti i testi siano sempre in linea con voce e tono di Mia Burton

 

Cosa consideriamo essenziale

  • Almeno 6 anni di esperienza in web copywriting
  • Capacità di scrivere in modo empatico, mettendo l’utente al centro e anticipandone bisogni e desideri
  • Padronanza delle tecniche di copywriting orientato alla vendita
  • Conoscenza aggiornata di tecniche e buone pratiche di SEO Copywriting
  • Grande passione e senso di responsabilità
  • Disponibilità quotidiana a confronti da remoto
  • Spiccate capacità di lavoro in team
  • Atteggiamento propositivo ed entusiasta
  • Capacità di gestire le priorità secondo obiettivi e scadenze condivise
  • Precisione e puntualità nell’esecuzione e nella rendicontazione periodica delle attività
  • Capacità di rispettare deadline ravvicinate
  • Attitudine a gestire l’incertezza e a lavorare in scenari in rapida evoluzione
  • Eccezionali doti comunicative (di persona e dietro uno schermo, con e senza tastiera)
  • Apertura alla condivisione di conoscenze e informazioni utili
  • Ottima conoscenza di Google Drive e Google Docs
     

Cosa ci fa sognare

  • Esperienza nel settore fashion
  • Esperienza in progetti editoriali e/o di branding
  • Buona conoscenza dell’Italiano
  • Conoscenza di tecniche di UX writing
  • Attenzione verso le tematiche di genere, la fruibilità e l’accessibilità dei contenuti
  • Attitudine all’uso di un linguaggio inclusivo
  • Conoscenza di Slack, Trello e altri software di collaborazione e gestione dei progetti

 

Tipologia di contratto

Collaborazione freelance

Torna Indietro